If one day, you feel like crying

من طرف تغريد الثلاثاء فبراير 01, 2011 7:15 pm

If one day u feel like crying

اذا يوم من الأيام شعرت بالبكاء

Call me

اتصل بي

I do not promise that i will make u laugh

لن اوعدك باني سوف اجعلك تضحك

But i can cry with u

لكني استطيع البكاء معك

If one day u want to run away

اذا يوم من الأيام اردت الهروب

Do not be afraid to call me

لا تخف من ان تتصل بي

I do not promise to ask u to stop

لن اوعدك بأني سوف اوقفك

But i can run with u

لكني استطيع الهروب معك

If one day u do not want to listen to anyone

اذا يوم من الأيام لا تريد ان تستمع لأحد

Call me

اتصل بي

I promise to be there for u but also promise to remain quiet

سوف اكون هناك لأجلك..ولاكن ايضا سوف اضل صامتاً

But one day if u call

ولكن اذا يوم انت اتصلت

And there is no answer

ولم يكن هناك رد

Come fast to see me

تعال بسرعة لرؤيتي

Perhaps i need you

ربما احتاجك

Let old friends know you haven't forgotten them, and tell new friends you never will

دع اصدقائك القدماء يعرفون انك لم تنساهم,وقل لأصدقائك الجدد انك لن تنساهم مهما صار ومهما حصل

Remember, everyone needs a friend,

تذكر,الكل يحتاج إلى صديق

do not ever leave the one u love for the one u like

ابدا لا تترك الذين تحبهم من أجل الذين انت معجب بهم

Because the one u like will leave u for the one they love

لأن الذين انت معجب بهم سوف يتركونك لأجل الذين يحبونهم

Best Regards